Den spanske sprog kan være svært, især for os nordboer. Så heldigvis findes der mange former for automatisk oversættelse tilgængelige på internettet. En af disse oversættelsestjenester leveres af Google, og selv om den til tider rammer temmelig langt fra målet, så kan den da benyttes i en snæver vendning. Denne tekst er skrevet på dansk, og så oversat til engelsk og spansk, vha. Google Translate.
El idioma español puede ser difícil, especialmente para nosotros debe norte. Así pues, afortunadamente, hay muchos tipos de traducción automática en Internet. Uno de estos servicios de traducción son proporcionados por Google, y aunque a veces imágenes muy lejos de la meta, puede ser utilizado en una estrecha enfrenta ción. Este texto está escrito en danés y luego traducido al Inglés y Español a través de Google Translate.